近日,世界500强企业艾默生集团亚太区副总裁、总经理乔德明一行专程到福建省漳州市国税局,将一面绣有“践行群众路线、帮扶企业发展”的锦旗送到漳州市国税局局长沈家骏手中,以对该局多年来的优质服务表示感谢。
如下为摘录:漳州市国税局发现艾默生公司账务处理采用英文记账,并未翻译成中文,且不按规定设置账簿,总账、日记账未采用订本式,而是使用活页式,违反税收征管法相关规定。为此,该局多次召开税企联席会议,要求企业将账务处理全部翻译成中文并按有关规定设置账簿,但该公司对此仍未引起足够重视。此举造成税务机关无法对其出口业务进行审核并及时办理出口退税。
读者小议:不正之文,本人不是转让定价砖家,没有拍过人,不喜欢一个中国字一个英文字的蹦“洋味”,具有民族的思维模式。中国税务报的这个文章,很有力度,首先,很多外资企业用英文记账,税务机关的同志们查账,呦,人家有墨水,咱别不懂被人家笑话,而中国的雇员同志们(包括本人之前也是)也是经常来一句,我只会英文,不知中文如何翻译,哈哈,拽一下! 漳州的同志们勇于向这样的企业依法处理,不怕被笑话,大义凛然,很有点民族气节! 我看啊,先把账看明白,才知道人家记得啥,才知道如何反避税,不然真成了“返避税”了,替人做嫁妆,还以为反了人家多少税收利益了。建议星星之火,可以燎点原。
以上内容虚构,并非针对个人,纯为笔者不正之语,有所价值带来思考就最好了! 值得尊重的税法环境,并不是永远指责中国税法的不明确。